Το Διαβολίτσι είναι μια γραφική κωμόπολη με περίπου 700 κατοίκους. Τα παραδοσιακά πέτρινα σπίτια και ο σιδηροδρομικός σταθμός με την όμορφη πλατεία και τα καφενεία χαρακτηρίζουν την περιοχή με έντονη κοινωνική και οικονομική ζωή. Στην περιοχή δεσπόζει ο ναός της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος, ο οποίος χτίστηκε το 1861. Δίπλα του κατασκευάστηκε το 2009 ανοιχτό θέατρο χωρητικότητας 250 θέσεων με έξοδα του Καπετάν Βασίλη Κωνσταντακόπουλου, που καταγόταν από το χωριό.

Σύμφωνα με την παράδοση, το Διαβολίτσι οφείλει το όνομά του σε βυζαντινό αξιωματούχο. Η ευρύτερη περιοχή έχει ταυτιστεί από τους αρχαιολόγους με την αρχαία πόλη Ανδανία, πρωτεύουσα της Μεσσηνίας από την εποχή του μυθικού ιδρυτή της, Πολυκάονος, ως την εισβολή των Δωριέων. Εκεί τελούνταν τα Μυστήρια της Ανδανίας που σύμφωνα με τον Παυσανία ήταν η δεύτερη σε σημασία θρησκευτική εορτή μετά τα Ελευσίνια Μυστήρια.